Der Österreichische Bibelübersetzer: Apparat

18. Die Geburt Jesu (Mt 1,18-25)

18. Die Geburt Jesu (Mt 1,18-25)] Überlieferung: Gö 18va43-19vb13

1

nicht in *SK
niftel] nistel

2

vgl. *SK 17.2
Do] grüne Initiale über drei Zeilen mit roter und blauer Rankenverzierung, marginal Kapitelzählung: xviij
ee] e K2, ye
nemen] nemen K2, nem̅

3

vgl. *SK 17.3-9
Jesus] rote Initiale über drei Zeilen mit schwarzer Rankenverzierung
mit] mit K2, yr

4

vgl. *SK 17.10-12

5

vgl. *SK 17.13-14
emphessent] davor getilgt erp